Dans un pavillon de la banlieue parisienne vivent deux hommes et une femme, qui sont ensemble, et forment un couple trois, y compris les messieurs, bissexuels. La nature de leurs relations détonne un peu dans cette des années 1970, au point qu'un commissaire vient régulièrement afin de rendre illégale cette drôle de liaison. Mais l'un des hommes va tomber amoureux d'une autre femme et remettre en cause l'unité de cette maison.
Premier film de Coline Serreau, qu'on connaitra plus tard pour Trois hommes et un couffin ainsi que ce chef d’œuvre qu'est La crise, Pourquoi pas ne se veut pas militant sur le sujet des couples à trois, mais raconte en fait une histoire d'amour à trois faces de la façon la plus naturelle possible. Ce qui en fait son sel, car la relation entre Christine Murillo, Sami Frey et Mario Gonzalez est considérée comme normale pour eux, ils ne veulent pas être vus comme des bêtes curieuses, quand bien même le prix à payer est lourd pour deux d'entre eux. L'un ne voit plus ses enfants et la jeune femme a quitté son mari qui pour se venger se montre violent.
Même si ça n'est pas le film le plus rythmé et que la direction d'acteurs laisse à désirer, il faut dire qu'ils gueulent beaucoup, je serais gré à Coline Serreau de parler de ce sujet de façon normale, sans réelle provocation, sauf aux yeux des autres.